Keine exakte Übersetzung gefunden für المناطق الصحراوية
Militär
Medizin
Bildung
Politik
Electric Engineering
Geografie
Psychologie
Wirtschaft
Übersetzen Englisch Arabisch المناطق الصحراوية
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
sirocco (n.) , [pl. siroccos]mehr ...
-
desert operation {mil.}العمليات الصـحـراوية {جيش}mehr ...
-
desert fighting vehicle {DFV}, {mil.}مركبة قتالية صحراوية {جيش}mehr ...
-
xerophytic (adj.) , [ more xerophytic ; most xerophytic ]mehr ...
-
districts (n.) , [sing. a district]mehr ...
-
zonate {Med}ذُو مَناطِق {طب}mehr ...
-
zones (n.) , [sing. a zone]mehr ...
-
regions (n.) , [sing. a region]mehr ...
-
tracts (n.) , [sing. a tract]mehr ...
-
zonae {sing.zona}, Pl., {Med}مَناطِق {ف:مِنْطَقَة}، {طب}mehr ...
-
zonate (adj.)mehr ...
-
school districts Pl., {Bildung}مناطق تعليمية {تعليم}mehr ...
-
occupied territories {Pol}مناطق محتلة {سياسة}mehr ...
- mehr ...
-
living quarters {Civ. Eng.}مناطق سكنية {هندسة مدنية}mehr ...
-
environs (n.)mehr ...
-
up-country (n.) , {Geografie}الْمَنَاطِق الدَّاخِلِيَّة {جغرافيا}mehr ...
-
inland (n.) , {Geografie}الْمَنَاطِق الدَّاخِلِيَّة {جغرافيا}mehr ...
-
time zones {Geografie}مناطق التوقيت {جغرافيا}mehr ...
-
articulation areas {psych.}مناطق النطق {علم نفس}mehr ...
-
zonary (adj.) , [ more zonary ; most zonary]mehr ...
-
zonal (adj.) , [ more zonal ; most zonal]mehr ...
-
zones of discontinuity {Med}مَناطِقُ التَّفاصُل {طب}mehr ...
-
countries and areas {Med}بلدان و مناطق {طب}mehr ...
-
interference areas {Med}مَناطِقُ التَّداخُل {طب}mehr ...
-
depressed areas {Wirt}مَنَاطِقُ كَاسِدَةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
backward areas {Wirt}مَنَاطِقُ مُتَأَخِّرَةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
under-developed areas {Wirt}مَنَاطِقُ مُتَنَامِيَّةٌ {اقتصاد}mehr ...
-
under-developed areas {Wirt}مناطق متخلفة {اقتصاد}mehr ...
-
depressed areas {Wirt}مناطق منكوبة {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Those tests were carried out in remote areas in the desert.وأُُُجريت تلك الاختبارات في مناطق صحراوية نائية.
-
Shortage of water in desert regions will cause intense population migration.وسيؤدي نقص المياه في المناطق الصحراوية إلى هجرة سكانية مكثفة.
-
They exist for the benefit of children in the most remote areas, especially the children of desert nomads.وأنشئت هذه المدارس الداخلية لأطفال أنأى المناطق ولا سيما أطفال البدو في المناطق الصحراوية.
-
Kuwait provided evidence to show that the presence of tarcrete has resulted in chemical contamination of the affected desert areas.وساقت الكويت أدلة تُظهر أن وجود طبقة القار الصلبة أسفر عن التلوث الكيميائي للمناطق الصحراوية المتأثرة.
-
However, if desert territories are excluded, then the population density in the inhabited regions amounts to 50 persons per square kilometer.وفي حالة استبعاد المناطق الصحراوية، يُلاحظ أن الكثافة تُصبح 50 شخصا في كل كيلومتر مربع.
-
Theme of the Conference was Integration of Government Sectors and Civil Society efforts towards sustainable development of Desert Regions.وكان موضوع المؤتمر تكامل القطاعات الحكومية وجهود المجتمع المدني لتحقيق التنمية المستدامة في المناطق الصحراوية.
-
Intrusive remediation techniques, especially those including excavation, could cause additional disturbance to sensitive desert areas.وربما تسببت تقنيات المعالجة المتداخلة، لا سيما تقنيات الحفر في اضطراب المناطق الصحراوية الحساسة.
-
The barren oil-contaminated areas stand in sharp contrast to the surrounding desert areas, which have experienced ecological recovery.ويوجد تناقض حاد بين المناطق القاحلة الملوثة بالنفط والمناطق الصحراوية المجاورة، التي شهدت انتعاشاً إيكولوجياً.
-
Kuwait estimates that over 2,000 square kilometres of its desert areas were damaged.وتقدر الكويت أن أكثر من 000 2 كيلومتر مربع من مناطقها الصحراوية قد تضررت.
-
However, irrigated land in desert areas does come under the umbrella of LADA.والأراضي المروية في المناطق الصحراوية تدخل بالفعل ضمن نطاق مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة.